France-Islande.com Index du Forum France-Islande.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Retour Site France-IslaneAccès au site de l'association France-Islande
Vous êtes sur le forum de l'Association France-Islande

"L'esclave islandaise" de Steinunn Jóhannesdóttir

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    France-Islande.com Index du Forum -> Littérature islandaise
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
obsidienne



Inscrit le: 02 Sep 2013
Messages: 31
Localisation: Bourgogne

MessagePosté le: Mer Aoû 09, 2017 19:21     Sujet du message: "L'esclave islandaise" de Steinunn Jóhannesdóttir Répondre en citant

Un peu d'histoire d'Islande...
Cette fresque romanesque est inspirée d'un fait historique sûrement peu connu de l'histoire islandaise, "le raid Turc": L'été 1627, des navires corsaires venus de Salé sur la côte atlantique du Maroc arrivent en Islande, à Grendavik, saccagent et capturent un certain nombre d'Islandais puis des corsaires sur d'autres navires débarquent aux Westmann, se livrent au pillage et capturent environ 400 islandais qu'ils emmènent à Alger où les captifs sont vendus comme esclave. L'esclave la plus célèbre fut Guðriður Simonardóttir vendue comme esclave à Alger et rachetée neuf ans plus tard par le roi Christian IV de Danemark. Elle épousa en secondes noces le poète Hallgrimur Pétursson.
Steinunn Jóhannesdóttir a choisi d'en raconter l'histoire dans une version romanesque sans s'affranchir du fait historique. Le 2ème volume sortira en septembre.
Traduit avec bonheur par Eric Boury.
Dans sa thèse , Leila Maziane, docteur en Histoire de l'Université de Caen, retrace la vie des corsaires de Salé.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    France-Islande.com Index du Forum -> Littérature islandaise Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

free counters