France-Islande.com Index du Forum France-Islande.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Retour Site France-IslaneAccès au site de l'association France-Islande
Vous êtes sur le forum de l'Association France-Islande

AKUOCTOBRE
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    France-Islande.com Index du Forum -> Le bistrot
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Carole



Inscrit le: 09 Mar 2015
Messages: 7
Localisation: Reims

MessagePosté le: Dim Juin 14, 2015 18:19     Sujet du message: AKUOCTOBRE Répondre en citant

Super la chanson,
Mais j'ai du boulot Very Happy
Faut que je m'y prenne maintenant
et 30 mns d'entrainement par jour Laughing

On invite la télé N4.Is ?
Razz
_________________
Carole
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
domi



Inscrit le: 19 Sep 2008
Messages: 294
Localisation: Valenciennes

MessagePosté le: Dim Sep 27, 2015 19:05     Sujet du message: Répondre en citant

Akuoctobre approche .... Noël avant Noël Wink

En effet, pour recevoir le petit groupe français décidé à en profiter à Akureyri, quelques personnages islandais ont accepté de donner de leur temps...

Citons Valdimar Gunnarsson, professeur d'histoire au lycée d'Akureyri, qui se propose d'être notre guide dans la "tournée des églises"...motivé pour nous faire partager leurs histoires...
Accompagné de Daníel Þorsteinsson, notre pianiste favori ( cf fête des pêcheurs islandais à Gravelines, édition 2014) qui apporte la note musicale quand l'église s'y prête..

Citons Elizabeth Zitterbarth, qui nous ouvre les portes de sa ferme d'élevage d'ovins et bovins, en toute convivialité, entre deux traites et trois crêpes...elle prend encore le temps de professer en tant que sage femme à l'hôpital d'Akureyri..et de créer un artisanat local...

D'autres qui s'intéressent au projet même s'ils restent tardifs ....
Aaaahhh, qu'ils disent: "þetta reddast"
intraduisible en français, mais en belge, ça donne " ça va d'aller"

www.youtube.com/watch?v=_sK2altaodk


Bref, la vraie vie islandaise: du pur bonheur ! Very Happy Laughing
_________________
Un ch'ti coucou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Dim Sep 27, 2015 19:29     Sujet du message: Répondre en citant

Je compte les jours. Wink
Valdimar Gunnarsson parle français ?
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
domi



Inscrit le: 19 Sep 2008
Messages: 294
Localisation: Valenciennes

MessagePosté le: Dim Sep 27, 2015 19:50     Sujet du message: Répondre en citant

Euh....islandais?

L'anglais sera malheureusement la langue commune à tous les intervenants...
_________________
Un ch'ti coucou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Dim Sep 27, 2015 19:51     Sujet du message: Répondre en citant

skít !!!

J'étais déjà contente d'en savoir plus sur toutes les églises.

On aura accès aux églises fermées d'habitude ?
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Carole



Inscrit le: 09 Mar 2015
Messages: 7
Localisation: Reims

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 09:27     Sujet du message: akuoctobre Répondre en citant

Trop hâte de vous rejoindre et de vous rencontrer, même si je connais certains participants. Bon je vais essayer de communiquer avec mon anglais pas top je l'avoue. Mais je suis sûre que ce ne sera que du bonheur pour nous tous. Smile Very Happy
_________________
Carole
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
domi



Inscrit le: 19 Sep 2008
Messages: 294
Localisation: Valenciennes

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 11:06     Sujet du message: Répondre en citant

D'où l'intérêt d'un guide: il sait où se trouve les clés Cool [/list]
_________________
Un ch'ti coucou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 11:21     Sujet du message: Répondre en citant

Chouette, ça me permettra de compléter ma collection Very Happy
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
domi



Inscrit le: 19 Sep 2008
Messages: 294
Localisation: Valenciennes

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 11:52     Sujet du message: Répondre en citant

De guides?
_________________
Un ch'ti coucou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bifidusse



Inscrit le: 21 Fév 2011
Messages: 794
Localisation: Namur (Belgique)

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 11:56     Sujet du message: Répondre en citant

Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Lun Sep 28, 2015 13:12     Sujet du message: Répondre en citant

domi a écrit:
De guides?

D'églises Domi.
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Carole



Inscrit le: 09 Mar 2015
Messages: 7
Localisation: Reims

MessagePosté le: Mar Sep 29, 2015 11:09     Sujet du message: akuoctobre Répondre en citant

coucou à tous les participants, heureuse de faire connaissance avec des "virtuels" avec qui je communique, et de retrouver d'autres que je connais déjà. Bises amicales Smile
_________________
Carole
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Mar Sep 29, 2015 11:16     Sujet du message: Répondre en citant

A bientôt Carole. Very Happy
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
domi



Inscrit le: 19 Sep 2008
Messages: 294
Localisation: Valenciennes

MessagePosté le: Mer Oct 07, 2015 12:45     Sujet du message: Répondre en citant

AKUOCTOBRE: dernière ligne droite et récapitulatif Wink

Vendredi 23 octobre
Le "kirkja tour": découverte guidée des églises de la région: celle d'Akureyri, Munkaþverárkirkja, Grundarkirkja et Saurbæjarkirkja.. Valdimar, Professeur d'histoire et Daníel, pianiste, à la clé.
Soirée ciel vert...?

Samedi 24 octobre
Outre une réunion d'information-organisation dans un "hotpot",(eh oui, c'est laugardaginn)
un concert à l'église d'Akureyri avec Ragnheiður Gröndal ..
Et puis soirée d'un autre genre musical avec Agent Fresco au græni hatturinn (3000ISK)
Soirée ciel vert...?

Dimanche 25 octobre
Réunion franco belgo islandaise autour d'un repas de culture mixte
Agrémenté par la suite d'un récital islandais de Þórhildur Örvarsdottir
Soirée ciel vert..?

Lundi 26 octobre
Dalvik nous voilà ! Avec une sortie en mer: Freyr nous emmène sur son joli bateau de bois , apprendre à attraper le poisson...la taille n'est pas précisée..
(50€)
Soirée ciel vert...?

Mardi 27 octobre
Visite chez les moutons...Elisabeth nous ouvre les portes de sa ferme et nous invite à découvrir les sentiers qui se cache derrière la montagne..
Et pourquoi pas une soirée ciel vert...?

Bon après, c'est plus triste, dispersion des intervenants roulants vers d'autres parties d'Islande... Wink


Vivement jeudi 22 octobre: rendez vous ou à l'aéroport de Paris ou de Bruxelles...en tous les cas, à celui de Keflavik...
Bon d'accord, certains seront déjà là, les veinards Laughing

Et n'oubliez pas...ég à líf, ég à líf.......
_________________
Un ch'ti coucou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Myriaðe
Site Admin


Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 3924
Localisation: Une autre île : Ile ðe France

MessagePosté le: Mer Oct 07, 2015 16:13     Sujet du message: Répondre en citant

Smile Smile Smile Smile
J-15
_________________
Myriaðe (Mýgrútur)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    France-Islande.com Index du Forum -> Le bistrot Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

free counters